A keresés eredménye

Mine

We met, strangely
In the first evening of the untold.
I observed your gaze
Standing in line for a hot dog.
You had a mainstream face
And I, a face of nostalgia.
Know that I, in time, have come
To understand its magic.
 
I didn't ask anybody and I didn't even ask permission.
I've always learned as I go.
And I've always gone where I want.
Know that life gives us signs on our journey
And today it has compelled me to say to you:
 
Let's live like this, as if
Today is the last night.
Tomorrow is so far
When you say to me that you're mine.
 
Let's live each moment
As if it's the last night.
Tomorrow is so far
When you say to me that you're mine.
 
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
 
I was sullied up to my ears
With confetti and with mud.
But I held on as if I'm this way
Every Thursday.
I didn't think too much
And I mustered up the courage to smile at you.
I had a plan and I felt
That I had to hurry up.
 
Let's live like this, as if
Today is the last night.
Tomorrow is so far
When you say to me that you're mine.
 
Let's live each moment
As if it's the last night.
Tomorrow is so far
When you say to me that you're mine.
 
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
When you say to me that you're mine, a-a-a...
 
When you say to me that you're mine, a-a-a...
 

Versus

,, Tetszettél, mert kedves voltál
És mert olvastál:
Bucowski, Bradbury és Wilde
Mert nem ijedtél meg egy avantgárd és káooszal teli embertől
Mert egy példaértékű okos szőkének tűntél
Felszerelkezett, jó stílusú
Mert volt karaktered
Azthittem, hogy te is másképp látod a világot
Nem tudtam hogy te a boldogságot csekkbe számítod
Újra izzóra léptem
Stoppot kellett volna nyomjak
Vagy azt hogy,, REC'
 
A nyár Jimi Hendrix, az ősz Miles Davis
Az ajtónál csak,, room service'
Várom hogy egyszer te gyere
Hogy emlékeztesselek arra amit mondtál :
,, Denea, kiszökhetsz a csónakból
Mert az én lelkem is égni kezdett
Te ne félj, ugorj, és én ugrok utánnad
Nem tudtam hogy ilyen jól tudsz evezni....
Neked egy megszokott dolog
Egy hülye szerelemmel a zsebében
Versus
Egy szavak által megpofozott
Elszámolhatsz 10ig vagy akár ezerig
Nincs szándékomban felállni egy olyanért mint te
Feltételezzük azt, hogy technikailag vesztettem
K.O
U.I viszlát
 
És mintha nem lennék tátott szájú, de mégis elestem
És mintha nem lennék naiv, de mégis hittem
A Sci-fi mesékben
Üres szavakban, műanyag mosolyokban
Egyhasználatú mosolyokban,
Te megszokásból csináltad
Te csak az elszámolásért tetted
Inkább nevezem választéknak
És egy újabb reggel
Kényszerrel alszom el, hanyingerrel kelek
És kérdem vajon én ki voltam?
A világ ura, vagy egy újabb bolond?
 
A nyár Jimi Hendrix, az ősz Miles Davis
Az ajtónál csak,, room service'
A barátoktól legalább egy tanácsot kérnék
De minden,, Jack ' üveg üresnek tűnik, hallgatok
Te tönkrettél, no stress, csak érdekből
Mintha megrendeltél volna az AliExpressről
Mintha arany oldalakban találtál volna
A szerelem és csekélység vasútja gyerekeknek
 
A nyár Jimi Hendrix, az ősz Miles Davis
Az ajtónál csak,, room service'
Egykor azt vártam hogy csak te gyere
De mostmár nem.. '
 

Astrologically speaking

The kind of difficult words slipped through our fingers,
Now your eyes of glass look at me in silence.
 
You knew that at the other end of the sky
The stars predict, looking at people...
I wonder if those who have iron hearts
Have any chance of being seen at night.
 
Just me, just you
We've gotten a bit lost on the way.
Just me, just you
But the heavens will find us anyhow.
Just me, just you
We've gotten a bit lost on the way.
Just me, just you
But the heavens will find us anyhow.
 
The future sounds good if you're there, too
We both know who I put my arms around when I'm having a hard time.
It was simply meant to be for you to make me smile
The heavens see a serene future for themselves when they look at us.
 
We already know that at the other end of the sky
The stars predict, looking at people,
That's fine, we won't give them any motive
To move on to palm reading.
 
It wouldn't be of use to me to love you, even for nine lives
And I'm sorry that in the first one of yours, I'm making mistakes
But I see you very clearly in my future
And that one of your fingers will be a bit heavier.
 

Atheist spirit

You want a break?
Sorry, but you're on the air
This life doesn't have any 'wait' function
And don't stand around thinking if you know what you want,
The lid of a coffin doesn't have a 'replay' button.
 
You set off on the road with big dreams,
But you thought that you were asking too much of fate,
It looked for you and wanted to give you everything,
But it just didn't have any change.
It didn't have change
For all that you asked of it
And it waited for you to say to it:
 
I don't believe in the impossible, I insist,
In this regard, I have an atheist spirit
I don't believe in dreams forgotten
On a high-up shelf for another time.
 
You have the world in front of you, you have a red button on your chest,
Take it all without excuses or reproach
You have just one life in life, bro, pay attention to the clock
Their movement gives you the command 'fetch.'
I don't believe in compromise and my blood is cold
And if I fall, it's nothing, I get back up, it passes me by.
Ready to go all in, we play with destiny,
I haven't given it up, I stopped just to fill myself up.
 
I know that somewhere far away
I cry out of longing for forgotten dreams
People come from the dust of dead stars,
People come from the dust of dead stars.
 
Others wanted everything and suddenly
They entered, but they're still knocking at the door
Or they just take alternate routes, they don't wait
When they need to push hope uphill.
 
I don't believe in the impossible, I insist,
In this regard, I have an atheist spirit
I don't believe in dreams forgotten
On a high-up shelf for another time.
 
I know that somewhere far away
I cry out of longing for forgotten dreams
People come from the dust of dead stars,
People come from the dust of dead stars.
 

From the past

Verse 1 (Denis):
Late morning
Or early evening
A desolate soul
Sweeps the street lazily
Actors in life, people in love
We improvise and we don't want roll based on a script anymore
 
Chorus:
I'd like to forget you
But my steps still lead me to you
I've left your life
Forgetting my heart in the past x2
 
Verse 2:
I'd rip you from my chest
I'd banish you from my memories
Without a regret
But full of emotions and experiences
Actors in life, people in love
Just that your love, was just a joyride
 
Chorus:
I'd like to forget you
But my steps still lead me to you
I've left your life
Forgetting my heart in the past x2
 
Bridge (Alina):
We walk barefoot, we take it from the start
Gaze fixed forward, soul in the past
Which, without boundaries on a clandestine path
On which we'll meet again sometime
 
Chorus:
I'd like to forget you
But my steps still lead me to you
I've left your life
Forgetting my heart in the past x2
 

Guest

Versions: #2
You, you destroyed everything I believed in
You turned my world inside-out
But you did it with such grace
 
You, you pulled my heart right out
You filled my stomach with butterflies
But time took them all away
 
And now I'm asking myself, just for kicks
If something had come of us
If I hadn't held back like I did
If you wouldn't have forgotten me so
 
I'll never forgive myself
Life's strange that way, isn't it?
Tell me, how did I get here
Just another guest, on your wedding day
 
I've kept something from you, you should know
Little flowers, in my dresser drawer, still hoping
And other musings, too
 
And I never did tell you
But it doesn't matter now
Life is a beautiful path
I'm saying goodbye to you all over again
 
And now I'm asking myself, just for kicks
If something had come of us
If I hadn't held back
If you wouldn't have forgotten me so
 
I'll never forgive myself
Life's strange that way, isn't it?
Tell me, how did I get here
Just another guest, on your wedding day
 

Saint Loneliness

Versions: #2
From whispers to pencil, from pencil to pen
My life transformed from acapella to a remix
I've put more degrees in grams, but it wasn't easier
The more hands thrown in the air, the lonelier I got
 
Drink from my glass of whiskey if you'd like
But I'm warning you, you'll find cheap ice at its bottom
And you'll only feel its taste in the middle of the storm
When the hardest verses remain under the roof of your mouth
 
I didn't choose it, it chose me
A path you didn't understand
I got lost and I stayed here to sing
On the streets of Saint Loneliness
 
I didn't choose it, it chose me
A path you didn't understand
I got lost and I stayed here to sing
On the streets of Saint Loneliness
 
Without looking at the price, I tried it on myself
You have no idea what it's like to trade soil for happiness
Yeah, the path to the stars is paved with tears and lost friends
And a lot of patience that I've spread on bread instead of butter
 
And you got lost in yesterday's dreams
My quarrel was with time, yours was with expectations
I've told you so many times and now for the last:
Between music and you, you were just a lover
 
I didn't choose it, it chose me
A path you didn't understand
I got lost and I stayed here to sing
On the streets of Saint Loneliness
 
I didn't choose it, it chose me
A path you didn't understand
I got lost and I stayed here to sing
On the streets of Saint Loneliness
 
I live without limits, my dear, forgive me
You know I only feel alive when I'm on the edge
And if you get close, please, don't fuck up my state of mind
Close your eyes and listen to the sea sing to us...
 

Before we were born

Before we were born, I asked you to choose the color of my eyes
But our souls were young and they had never fallen on the ground
All I had seen up until then was the sky, so you chose blue for me.
 
Thoughts thrown into the wind, like letters in bottles carried away by the waves
Beaten by time and with a broken heart, I'm still waiting to reach the shore
You waited for me to tell you what I feel, but this eternity doesn't have time
So I chose to love you like a simple earthling
 
I thought that I would die of thirst, waiting for my soulmate
But we promised each other that we would see each other again, long ago
Before we were born
Maybe, maybe, the sunset is just the sunrise seen from behind (seen from behind)
Maybe, maybe, in another life we would find each other again and we would learn to be happy, admiring two sunrises a day
 
Among billions of lights and people, I know that you will cross my path now
I know that we will find each other again someday, but the soul has only one language
I look for a purpose in my life, for a shelter in your eyes
Lost in memories in which I still haven't been in
 
I thought that I would die of thirst, waiting for my soulmate
But we promised each other that we would see each other again, long ago
Before we were born
Maybe, maybe, the sunset is just the sunrise seen from behind (seen from behind)
Maybe, maybe, in another life we would find each other again and we would learn to be happy, admiring two sunrises a day
 
Maybe, maybe, the sunset is just the sunrise seen from behind (seen from behind)
Maybe, maybe, in another life we would find each other again and we would learn to be happy, admiring two sunrises a day
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Jackpot

Versions: #2
You put on page notes that I can't take
You wanted quiet so you could come with the bass on it
I play timed
You prefer going in circles
You put me limits, but, excuse me
Only the fools play by rules
Yes, I pulled the handle. Yes, I wanted Jackpot,
But I've changed '777' on a fire
 
I'm starting to burn up, run, while I stay in silent
I have trotyl in my soul, you only have butterflies in your stomach
I started to love you
And i'm not stopping now
3,2,1... BOOM
 
Go and light it hard
Throw a party in my soul
Turn up the music
While i'm watching in empty
Lying on the floor
 
I'm drowing in imposible and swampy hopes
Waiting for you to get the answer from your box with chances
I got out of the sun alone
I'm not going back
To loose me in sin
Forgive me, father Apollo
 
I'm starting to light up, run, while I stay in silent
I have trotyl in my soul, you just butterflies in your stomach
I started to love you
And i'm not stopping now
3...2...1... You?
 
You tell me that everything is cool
That the risck is null
You want me to put everything on the table
Yet, you don't have any reason to
Darling, congrats
You won the Jackpot
 

Mr. Cake

I'm your little dessert
You are the forbidden fruit
You don't come to me in small doses
After the encore, I want another encore
 
I want you to be totally mine
Oh, God, how hard I've tried
But cherries like you
Don't fall easily from the tree
 
I have love on the tray
You, the right full service
You know that your lips are
All that are on my mind right now
 
I can seem a bit crazy
I can seem much more weird
I fly like dreams and wait
For you to take at least a leap
 
Because my life is sweet
But it isn't at all fun without you
I want you be the cherry on top of me
Oh, with smiles and sweet kisses I'd like
For you to be my cherry
 
It's so simple, ooo
Cherries without cake exist
Cake without cherries, no
And all that I'd like
Is for you to be my cherry
 
The insects in my stomach
And the unforgettable moments
I would like to stretch them out
Like a chewing gum
 
To stick them in my hair
And to stick them to you too
And we have the same gum on our heads
Which sticks forever
 
Oh, God, how hard I've tried
To make her understand
That I would give her the whole world
Without hesitating, I would have given her even my guitar
And my soul and my favorite song
 
Because my life is sweet
But it isn't at all fun without you
I want you be the cherry on top of me
Oh, with smiles and sweet kisses I'd like
For you to be my cherry
 
It's so simple, ooo
Cherries without cake exist
Cake without cherries, no
And all that I'd like
Is for you to be my cherry
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Drama Queen

Verse 1
 
Put more lively colors if it's superficial,
You want fireworks, even if it's artificial
You want to put me in a film, you want to include me in the cast
Sorry, but drama gives me indigestion.
 
Pre-refrain:
I had your eyes instead of a temple
Now I want you to leave, but you won't leave me
What a shame, finally I understood that
I only prayed to false idols
 
Refrain:
Drama-ma-ma queen, the pain inspires you
You took my head like a guillotine
I put my heart in your hands carefully
But I didn't give it to you for you to throw it to the dogs
 
(x2)
 
Verse 2
You hold my destiny in your hands, you don't like it, ruin it
Everything is simple, on/off, on/off
You like to destroy and you do it with so much style
You scratch my soul like the needle on a vinyl
 
Pre-refrain:
I had your eyes instead of a temple
Now I want you to leave, but you won't leave me
What a shame, finally I understood that
I only prayed to false idols
 
Refrain:
Drama-ma-ma queen, the pain inspires you
You took my head like a guillotine
I put my heart in your hands carefully
But I didn't give it to you for you to throw it to the dogs
 
Bridge:
In theory, everything should go well
But I like drama only when I stay as a guest
In theory, it's as if I know everyone
But you are practical, and the practical always beats me
 

Light years

You made me feel again
You threw me into the air
You set my heart on fire
Like to a bale of hay
You cut me out of the world which I lived in,
You found me peace, and you threw it out the window.
You made me believe in luck
You succeeded in stopping time in place
From the past to your chest
You remained with a bit of dust
But please give me a chance
Don't run now.
 
You stop and tell me
That I have a special place in your heart
And give me a sign in case I have gotten lost
When I won't see the light in her anymore
I will ask the sky so that I can forget you.
 
I am a traveler, I'm looking for shelter
In your heart, yes, in your heart.
A seeker, of peace and of flowers,
For my music, my music.
The stars appear, welcoming me to the good road
You know that for me
Your heart measures light years
Light years . . .
 
Without you, I don't have fireworks, I don't have colors
I do not have day, I do not have night, I do not have holidays
I do not have dreams . . . tell me if you have them
Without you I am like a Christmas song in the month of May
My road is long, but full of stars,
And of sweet whispers, and of hard words
Of prose and of verses on paper,
From which you and I become . . . us.
 
Stop me and tell me
That I have a special place in your heart
And give me a sign in case I have gotten lost
When I won't see the light in her anymore
I will ask the sky so that I can forget you.
 
I am a traveler, I'm looking for shelter
In your heart, yes, in your heart.
A seeker, of peace and of flowers,
For my music, my music.
The stars appear, welcoming me to the good road
You know that for me
Your heart measures light years
Light years . . .
 

The bill

Forgive me, dear, I messed up again
If I was a super hero I'd be ''Mistake Man''
It's happening more often for you to don't get my message
My words mess up your make-up
Disappointments are draining on your cheeks
We're holding tight but the threads are too thin
Leave the past in the past and don't ask ''why?''
Sorry, but I'm not at fault for being a Leo
You became allergic, I'm telling you so often
At the service phrase ''Forgive me, I love you''
Order anything you want, the pain's the bank-note
And let me pay the bill for both of us
 
For everything that you didn't tell me, for what you haven't heard
For the nights in which you said that you'll come and you didn't
For the thousand of smiles that I didn't smile
For everything that you didn't do, today you'll pay
 
All the nights, the wine and the messages
The insomnias
 
The lips of salt, smiles on holidays
Your tears don't believe in flowers anymore
I'm majority shareholder on all of your pain
And today a trip through it awaits me
I'd want to go back in time
Before excuses and regrets
To knock at your door again
And to tell you the right lies
 
For everything that you didn't tell me, for what you haven't heard
For the nights in which you said that you'll come and you didn't
For the thousand of smiles that I didn't smile
For everything that you didn't do, today you'll pay
 
All the nights, the wine and the messages
The insomnias
 
Now tell me where should I get them from
The lyrics in which everything's perfect
You were wrong thinking that you have unlimited trust
I don't want to give you a chance anymore
I want the bill
 
For everything that I didn't tell you, for what I haven't heard
For the nights in which I said that I'll come and I didn't
For the thousand of smiles that you didn't smile
For everything that I didn't do, today we'll pay
 

Weekend

'The Motans'
'I love you to the start' - that's for children
We were reaching them when we wanted to and you know it
We are bathing in love everyday
As if we had subscriptions to the pool.
I love you to hell and back
Of course if I`m lucky enough to come back
I love you to the heaviest sins
But make sure not to let me commit them anytime.
 
'Delia'
And I made no booking for heaven
And when I got there with cash it was already closed
I prepared ahead though, just for us two
In the sky a sunrise, a blanket for two.
 
The days from Monday `til Thursday, I left them for another time
Now I want you to be with me, to make art out my life.
In kisses I want to suffocate, to melt, to lose myself
In your eyes to hide, in them to sink.
 
'The Motans'
I want you a lot (in abundance) and I want you now
Dressed only in lipstick and perfume
I want to subtly cover your bare breasts
With sweet kisses and imageries.
I know, the word 'I want' sounds too rude
It's only because I lost my patience.
Everytime I see you I startle
Like a child that sees the sea for the first time.
 
'Delia'
And I made no booking for heaven
And when I got there with cash it was already closed
I prepared ahead though, just for us two
In the sky a sunrise, a blanket for two.
 
The days from Monday `til Thursday, I left them for another time
Now I want you to be with me, to make art out my life.
In kisses I want to suffocate, to melt, to lose myself
In your eyes to hide, in them to sink.
 
'The Motans'
And we`re walking through life barefoot
Like two children on a summer beach
Holding our hands, with small steps we reached
The shore where any word is futile*.
 

Hétvége

THE MOTANS
Szeretlek a csillagokig – ez a gyerekeknek,
mi elértük őket, amikor akartuk és te tudod,
A szerelemben fürdünk minden nap,
mintha előfizetésem lett volna a medencéhez.
Szeretlek a pokolig és vissza,
persze ha van szerencsém, hogy visszatérjek.
Szeretlek a legnagyobb bűnökig,
de óvatos vagy és visszatartottál tőlük mindig.
 
DELIA
És nem foglaltam jegyet a Mennyországba,
mikor megérkeztem a pénzzel, már zárva volt.
Felkészültünk időben, azonban csak magunknak,
az égen egy napfelkete, egy takaró kettőnkre.
 
A napokat hétfőtől csütörtökig más időre hagytam,
most akarom, hogy velem legyél,
hogy egy művészetet csinálj az életemből.
Akarom, hogy megfojtsanak a csókok,
hogy elolvadjak, hogy elvesszek teljesen,
hogy a szemedben elrejtőzzek, bennük elmerüljek.
 
THE MOTANS
Akarlak bőségben és most akarlak,
felöltözve csak rúzsban az ajkon és parfümmel.
El akarom a meztelen melled fedni finoman,
csókokkal és gyengédséggel.
Tudom, az „akarom” szó túl vulgárisan hangzik,
csak azért van, mert elvesztettem a türelmemet.
Mindig, mikor megpillantalak, összerezzenek,
mint egy kisgyerek, aki először látja a tengert.
 
DELIA
És nem foglaltam jegyet a Mennyországba,
mikor megérkeztem a pénzzel, már zárva volt.
Felkészültünk időben, azonban csak magunknak,
az égen egy napfelkete, egy takaró kettőnkre.
 
A napokat hétfőtől csütörtökig más időre hagytam,
most akarom, hogy velem legyél,
hogy egy művészetet csinálj az életemből.
Akarom, hogy megfojtsanak a csókok,
hogy elolvadjak, hogy elvesszek teljesen,
hogy a szemedben elrejtőzzek, bennük elmerüljek.
 
THE MOTANS
És mezítláb megyünk keresztül az életen,
mint két gyerek egy nyári strandon.
Kézenfogva, kis lépésekkel megérkeztünk
a partra, ahol bármilyen szó felesleges.